きのうは旧暦の1月15日で、中国では「元肖節」という祝日だ。
中国の友人に連絡を取ったところ、「夜に『湯圓』を食べて祝う」という話だった。
湯圓はあんの入った団子をゆでて食べる料理で、甘い味付けのものが多い。
丸い月の日に丸いものを食べるのは、日本の中秋節も同じで、日本の習慣は中国から伝わったものだろう。
ということで、私も湯圓を食べようかとも思ったが、中国の食品の店に行くのが面倒になった。
そこで「丸いものなら、何でもいいんだろう」と大ざっぱに考え、いつものスーパー玉出で菓子を買った。
それを食べ、元肖節を丸い菓子で祝った。
